أينما كان في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 任何地方
- 哪儿
- "أينما" في الصينية 任何地方; 哪儿
- "كان" في الصينية 在; 存在; 戛纳; 是; 有; 活
- "أينما" في الصينية 任何地方 哪儿
- "بيتر أيزنمان" في الصينية 彼得·艾森曼
- "رومان (أين)" في الصينية 罗芒
- "مانزيا (أين)" في الصينية 芒齐亚
- "مانيو (أين)" في الصينية 马尼约
- "مهرجان كان السينمائي" في الصينية 戛纳电影节
- "مهرجان كان السينمائي 1976" في الصينية 第29届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1979" في الصينية 第32届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1990" في الصينية 第43届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1991" في الصينية 第44届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1992" في الصينية 第45届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1993" في الصينية 第46届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1994" في الصينية 第47届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1995" في الصينية 第48届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1996" في الصينية 第49届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1997" في الصينية 第50届坎城电影节
- "مهرجان كان السينمائي 1998" في الصينية 第51届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 1999" في الصينية 第52届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 2000" في الصينية 第53届坎城电影节
- "مهرجان كان السينمائي 2001" في الصينية 第54届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 2002" في الصينية 第55届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 2003" في الصينية 第56届坎城影展
- "مهرجان كان السينمائي 2004" في الصينية 第57届戛纳电影节
أمثلة
- أينما كان الرجل الوطواط فهو أقوى منّا
不管蝙蝠侠是谁 他比我强 - ـ وأعرف موقعي أينما كان ـ أجل!
了解我的土地的 - 是的! - أينما كان , فنحن بحاجة له
无论它在哪,我们他妈的需要它 - لذا أينما كان المكان الذي ترسلينهإليه
不管你传真到哪儿去了 - مِنْ أينما كان الجحيمِ جاؤو منه
大老远地从不知道是哪的鬼地方跑来 - إذا حدث وانتهى العالم بالفعل, سواء هنا أو أينما كان
如果世界终将在甚么时候毁灭 - لقد ذهبت أينما كان عليً الذهاب للمضي قدماً .
每[当带]我寻求新发展便离开 - واطمئنوا إلى أنه أينما كان هناك سلام يتعين حفظه فإن التايلنديين سيكونون جاهزين لحفظه.
我们准备做更多努力。 - سوف يلاحق الدليل أينما كان
那就交给他了 - فلنعمل في سبيل التحول أينما كان ضروريا.
让我们一道努力,在一切必要的时候促成变革。